Ich fands eigentlich plausibel. Du hast 2 Regeln die erklären wie man eine Regimentsdoktrin bekommt.
Eine Allgemein und eine für Militarum Tempestus. Sie sind nicht gleich formuliert, denn die eine benennt eine Ausnahme und die andere nicht. Trotzdem sollen sie deiner Ansicht nach deckungsgleich funktionieren, nämlich unter Berücksichtung der Ausnahme.
Das ist an sich erstmal ein Widerspruch.
Man müsste hier unterstellen, dass die explizite Formulierung der Ausnahme in der "Regimental Doctrine" Regel rein deklaratorisch ist und genau so gut hätte weggelassen werden können, damit für beide die Ausnahme gilt.
Genausogut könnte man unterstellen sie habe konstitutive Wirkung und das Fehlen in der "Militarum Tempestus" Regel zur Konsequenz hat, dass eben diese Ausnahme an der Stelle nicht gilt.
Beides sind notwendige Unterstellungen. Rein "regelhandwerklich" finde ich zweiteres deutlich plausibler. Einen vorhanden Unterschied weg-denken ist grundsätzlich gewagter, als ihn fest zu stellen und zu beachten.
Ich sehe aber auch deinen Punkt, dass die "Militarum Tempestus" Regel weiteren Inhalt hat, nämlich wie sich Militarum Tempestus mit anderen Regiment-Keywords verträgt.
Das ist allerdings Deckungsgleich mit der Regel für "Advisors and Auxillia", nämlich, dass sie nicht verhindern, dass ein Detachment, das ein einheitliches <REGIMENT> keyword hat, seine Doktrin trotz MILITARUM TEMPESTUS Einheiten behält.
Trotzdem ist es nicht unplausibel zu vermuten, dass die Ausführungen zur "Storm Troopers" Doktrin an dieser Stelle eine rein erläuternde Funktion haben und die konstitutive Wirkung aus der "Regimental Doctrine" Regel, oder gar der "Advisors and Auxillia" Regel gilt.
Am Ende des Tages ist da garnichts hieb und stich fest.
Ich würde es im Ergebnis auch so spielen, wie du/ihr es seht, vor allem vor dem Hintergrund des specialist detachments. Das ist entweder ein starker Hinweis auf den Intend, oder darauf, dass GW einfach nichtmehr durch die eigenen Regeln durchblickt. Oder beides. Hoffen wir auf ersteres.
Ich kann aber auch verstehen, wenn sich ein TO da insgesamt gegen wehren würde, da es finde ich nicht klar ist und "regel-handwerklich" auch einiges dagegen spricht.
Man sollte es einfach im Voraus klären mit dem Gegner oder mit dem TO. Mail an GW wurde schon geschrieben, vllt gibts da nochmal was im nächsten FAQ.