Hi,
ich habe mir gerade das aktuelle Zombicide Black Plague gegönnt, und nach dem Lesen des Regenbuchs (deutsche Ausgabe) und dem Anschauen von einigen Videos auf Youtube (vermutlich englische Ausgabe) bin ich auf Unstimmigkeiten gestoßen, bei denen es sich womöglich um Übersetzungsfehler handelt?
Vielleicht kennt ja hier jemand beide Versionen, und kann ggf. etwas dazu sagen?
Erfahrung für das Monstrum:
Mein Regelbuch sagt 1 Erfahrungspunkt, im Video ist die Rede von 5 Erfahrungspunkten.
Tod eines Totenbeschwörers:
So wie ich meine Regeln verstehe kann ich nach dem Tod eines Totenbeschwörers ein beliebiges Brutplättchen vom Spielfeld entfernen. Sofern ich nicht das Totenbeschwörer-Brutplättchen entferne, wird dies dann zu einem normalen Brutplättchen. Im Video werden ein Brutplättchen plus das Totenbeschwörer-Brutplättchen entfernt.
Ferner noch ein paar eigene Regelfragen:
Wunden:
Gibt es noch weitere Möglichkeiten Wunden zu heilen, ausser dem Zauber "Heilung"?
Dolche:
Die Sonderregel +1 Würfel in Verbindung mit einer weiteren Nahkampfwaffe bedeutet, dass ich bei zwei unterschiedlichen Nahkampfwaffen in den Händen nicht mit beiden gleichzeitig in einer Aktion zuschlagen kann, allerdings einen zusätzlichen Würfel für den Angriff bekomme, sofern ich mit dem Dolch attackiere?
Questziele:
Bedeutet " ... mit allen Überlebenden ..." mit allen noch lebenden Modellen auf dem Spielfeld, oder mit allen Modellen, die das Spiel begonnen haben?
Soweit erst einmal. Wahrscheinlich kommen später noch die eine oder andere Frage.
Gruß
ich habe mir gerade das aktuelle Zombicide Black Plague gegönnt, und nach dem Lesen des Regenbuchs (deutsche Ausgabe) und dem Anschauen von einigen Videos auf Youtube (vermutlich englische Ausgabe) bin ich auf Unstimmigkeiten gestoßen, bei denen es sich womöglich um Übersetzungsfehler handelt?
Vielleicht kennt ja hier jemand beide Versionen, und kann ggf. etwas dazu sagen?
Erfahrung für das Monstrum:
Mein Regelbuch sagt 1 Erfahrungspunkt, im Video ist die Rede von 5 Erfahrungspunkten.
Tod eines Totenbeschwörers:
So wie ich meine Regeln verstehe kann ich nach dem Tod eines Totenbeschwörers ein beliebiges Brutplättchen vom Spielfeld entfernen. Sofern ich nicht das Totenbeschwörer-Brutplättchen entferne, wird dies dann zu einem normalen Brutplättchen. Im Video werden ein Brutplättchen plus das Totenbeschwörer-Brutplättchen entfernt.
Ferner noch ein paar eigene Regelfragen:
Wunden:
Gibt es noch weitere Möglichkeiten Wunden zu heilen, ausser dem Zauber "Heilung"?
Dolche:
Die Sonderregel +1 Würfel in Verbindung mit einer weiteren Nahkampfwaffe bedeutet, dass ich bei zwei unterschiedlichen Nahkampfwaffen in den Händen nicht mit beiden gleichzeitig in einer Aktion zuschlagen kann, allerdings einen zusätzlichen Würfel für den Angriff bekomme, sofern ich mit dem Dolch attackiere?
Questziele:
Bedeutet " ... mit allen Überlebenden ..." mit allen noch lebenden Modellen auf dem Spielfeld, oder mit allen Modellen, die das Spiel begonnen haben?
Soweit erst einmal. Wahrscheinlich kommen später noch die eine oder andere Frage.
Gruß