Das ist alles richtig und vielleicht auch so vorgesehen, geht aber auch etwas den Spielfluss ab, weil man dann 3 Würfelergebnisse (Failed mit Re-Roll, , Failed ohne Re-Roll, Erfolg) im Wurf-Ergebnis hat, anstelle 2 Ergebnisse hat.
Beispiel
BF 3+
1. Wurf 1-2 failed -> Re-Roll möglich
2. Wurf 3 hits -> Re-Roll nicht möglich -> Mod -1 -> failed doch.
3. Wurf 4 hits -> Re-Roll nicht möglich -> Mod -2 -> failed doch (fällt wohl weg).
5. Wurf 5-6 hits -> Re-Roll nicht möglich -> Mod -2-> getroffen
6. Wurf 1- 2 failed -> Re-Roll möglich -> Mod +1 -> Wurf 2 doch getroffen. Könnte man aber wiederholen. (what?!), für neh 6 + oder 7+ die eine zusätzlich Wunde macht.
Effektiv heist das ein Mod -4 gegen BF+3 kann nie gelingen (fällt wohl auch weg. 6+ trifft immer).
Mit den +1 auf Trefferwurf und +1 auf BF und den Unterschied bei den Mods fange ich gar nicht erst an.
Bevorzuge auch natürliche 1 wiederholen (warum auch nicht die natürliche 1 bis 5 wiederholen) oder nicht gelungene Treffer (Ergebnis mit Mod) wiederholen.